Prevod od "držet pohromadě" do Srpski


Kako koristiti "držet pohromadě" u rečenicama:

A nyní příběh o bohaté rodině, která přišla o všechno... a o synovi, který neměl na výběr... a musel je držet pohromadě.
Prièa o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i o jednom sinu koji ih je bio prisiljen održati na okupu.
Když budeme držet pohromadě, tak ten dům znovu postavíme.
Ako se budemo držali zajedno, možemo ponovo da je izgradimo.
Krom toho, my z jihu musíme držet pohromadě, že jo?
Osim toga, mi južnjaci moramo se držati zajedno, zar ne?
Jen když budete držet pohromadě, dokážete zničit LaHooda.
Samo zajedno možete pobediti sve LaHudove sveta.
Vzpomeň, jak jsme slíbili, že budeme držet pohromadě, dokud Zóna nebude bezpečná a já jen chci ten slib dodržet.
Obeæali smo da æemo se boriti dok ne oslobodimo Podruèje. - Ja želim održati to obeæanje.
V každém případě bychom se měli držet pohromadě.
U svakom sluèaju, trebalo bi da se ne razdvajamo.
Ernie, my Argyllové musíme držet pohromadě.
Ernie, mi Argyllski Gorštaci moramo se držati zajedno.
Ale když budeme držet pohromadě, překonáme to.
Ali budemo li složni, prebrodiæemo to.
Tvoje koleno bude držet pohromadě několika šrouby.
Твоје колено држи шипка и три шрафа.
Byl to nějaký projekt Scion, a jakmile zase budu držet pohromadě, zjistím co to je.
Radi se o nekom projektu pod nazivom "Potomak", i cim me budu sastavili, saznacu šta je to.
Co ale potřebujeme, je držet pohromadě.
Zapravo nam treba da ostanemo zajedno
Alespoň víme, že když jde do tuhého, Porterovi ví jak držet pohromadě.
Bar znamo da kada je gusto, Porterovi se znaju ujediniti. Je li tako?
Nejlépe uděláme, když se budeme držet pohromadě...
Tako da je najbolja stvar da svi ostanemo zajedno.
Myslela jsem že se budeme držet pohromadě.
Mislila sam da æemo se držati zajedno.
Myslím si, že bysme se měli držet pohromadě.
Mislim da svi trebamo ostati zajedno. -Da.
Musíme držet pohromadě, dokud si to na to nevzpomene.
Moramo da se držimo zajedno dok se ne seti toga.
Což je důvod, proč musím naše superpřátele držet pohromadě.
Što je razlog zašto se mi superheroji moramo držati zajedno.
Takže musíme držet pohromadě, bojovat jeden za druhého, být připraven položit život jeden za druhého, kdyby na to přišlo.
Морамо да будемо истрајни, да се боримо једно за друго. Да будемо вољни да се жртвујемо ако буде потребно.
My, Rhodesovy dívky, musíme držet pohromadě.
Mi Rhodes devojke, _BAR_moramo da se držimo zajedno.
Ne, dokud budeme všichni držet pohromadě, stejně jako předtím.
Ne ako se svi budemo složili... Kao što smo uvek ranije radili...
Vaší nejsilnější zbraní bude, pokud budete držet pohromadě jako rodina.
Cea mai bunã armã împotriva lor, je kada je vaša obitelj je ujedinjena.
Není to moje vina, můj přítel dole nemohl držet pohromadě.
Nije moja greška što se moj prijatelj dole nije mogao zadržati zajedno.
Prostě se musíš držet pohromadě ještě o něco déle.
Moraš još malo da ostaneš pribran.
Budeme se držet pohromadě, budeš poslouchat mámu a dávat pozor na svou mladší sestru.
Držaæemo se zajedno, slušaj mamu i pazi na svoju mlaðu sestru.
Musíme držet pohromadě, když jsme oficiálně uprchlíky.
Sem toga, mislim da bismo trebali da budemo skupa, sada kad smo zvanièno begunci. -Mi smo begunci?
Buď nevěří, že oblek od Huga Bosse bude držet pohromadě, anebo chce na dnešním galavečeru začít s dalšími nástrahy.
ILI NE VERUJE DA ÆE HUGO BOSOVI REVERI OSTATI NA MESTU, ILI PLANIRA SLEDEÆE NAMEŠTANJE NA VEÈERAŠNJOJ SVEÈANOJ ZABAVI.
Podívej, nechceš jít, nechoď, ale jakmile jednou nastoupíš, musíš se držet pohromadě, jasné?
Ako neæeš da ideš, u redu. Ali ako se ukrcaš, moraš biti pribran.
Pokud tahle rodina nezačne držet pohromadě, všichni se udusíme.
AKO SE ZAJEDNICA NE SLOŽI, SVI ÆEMO SE POGUŠITI.
Ať se stane cokoliv, budeme se držet pohromadě.
Šta god da se dogodi, držimo se zajedno.
Budeme se držet pohromadě, bez výjimek.
Držaæemo se zajedno i to je to.
Dále řekl, že "Sobečtí a svárliví lidé nebudou držet pohromadě a bez soudržnosti se ničeho nedosáhne."
Rekao je čak i da se "Sebični i svadljivi ljudi neće povezati, a bez povezanosti ništa se ne može postići".
0.84218120574951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?